Customized and Company Specific Training

SDL Trados Training are pleased to offer you two additional training options:

Customized Training
Company Specific Training

Customized Training

In addition to our extensive schedule of SDL TRADOS Certification courses and training delivery options we can also provide training specifically designed to support the way you work with your chosen SDL Trados solution. We can work with you to define which specific SDL Trados skill areas your team need to focus on.

We would recommend that the SDL TRADOS Certification programme forms the foundation of any training program, a customized course can then be developed to build on that knowledge.

To request a quotation please contact us.

Your company or organisation may have gone through some changes since your initial training or purchase such as:
New staff may have joined the team Your SDL Trados expert has moved on You didn't provide training for your team at the initial purchase time Your team are spending time logging "how do I?" support calls

If any of these sound familiar then the SDL Trados Training team recommend that you conduct a skills audit and then contact us to discuss a Customized SDL Trados course for your team. You can start by asking your team to undertake our simple, 40 minute, multiple choice SDL TRADOS Placement Exam, to help you quickly identify the level of competence for each person in your team.

Depending on the level of customization you want our Trainers will develop a customized course outline based on the daily tasks and requirements of your team.

Our Trainers will work with you to evaluate:
Localization workflow Internal and External processes Team members and communication involved Level of knowledge of the solution Existing hardware and software setup File formats and languages you work with Legacy files that you wish to prepare and reuse Requirements of knowledge upon completion of the training course

Using this information, a customized training outline will be compiled and sent to you for review and discussion and agreement.

As an additional level of customization our Trainers can work with you to develop practical exercises and courseware to support your internal processes and workflow.

Company Specific Training

To assist you in minimising your training cost per attendee, the standard SDL TRADOS Certification courses can be delivered at your site. Or if you prefer we can host the course for you at one of our training facilities around the globe. To find out more please Contact us

For more information on any of these options, please contact our Training Department